Clover Day’s Plus 完全汉化补丁Ver160701
本帖最后由 神代咲 于 2016-7-2 21:53 编辑游戏名称：Clover Day’s Plus
制作公司：ALcot
发售日期：2016-06-24
汉化组名：星冈四叶草调养中心
版本说明：【版权声明/注意事项】
* 本补丁归星冈四叶草调养中心所有，请珍惜汉化组的劳动成果，不得将补丁随意改动。
* 本补丁仅供日语学习及日文游戏交流之用，请支持游戏正版。
* 没有原汉化组许可，禁止将汉化的文本和图片移植到其它平台。
* 禁止将本补丁用于商业用途，若因此触犯法律，本汉化组不承担任何责任。
* 严禁在斗鱼、bilibili等网站直播此游戏的汉化版本。
* 运行游戏前请认真阅读【补丁说明】中的内容。
【汉化说明】
本补丁汉化了游戏内所有的对白、图片、视频以及操作界面的内容。
【STAFF】
Plus版汉化补丁参与人员：
忧郁的弟弟、焰光的夜伯、库库、詹米卡拉格
原Clover day's 汉化成员：
坑主：焰光的夜伯、库库（伪）
程序：福音、yanhua_518
翻译：焰光的夜伯、凌云虚怀、中二月、猫头鹰、夏日无人车站、花恋尘、シスコン、Freer
傻瓜三世、白开水（水叔）、hero、宛如青空、artzエスト、黒宮屍也、夏ノ雨
神月初雪、风云第二刀、草木皆眠、kaito、宗师、^猪＊绵羊^
校对：シスコン、傻瓜三世、夏ノ雨、神月初雪、小纷
统校：库库
润色：Black Jack、东北老司机
修图：库库
OP特效：gmdbz、yanhua_518
参与测试：詹米卡拉格、蠢萌、Kuma、咸鱼、雷电、kalen墨痕、白夜、席耶儿
我呀，想要成为正义的伙伴哦、无药可救的黄强、仰望绯色的天空，等
【补丁说明】
补丁共分为剧情汉化补丁和视频汉化补丁两部分。由于Plus版本体已整合原版的特典，因此不存在特典汉化补丁。
补丁直接解压至游戏目录下。
运行cloverdays_cn.exe启动游戏。
某些字体可能无法显示游戏剧本中的部分字符，切换字体可解决该问题。
下载地址：http://pan.baidu.com/s/1eS5BXlC提取码：fseh
引用地址：http://tieba.baidu.com/p/4644502830
Tip：与【忧郁的弟弟】7月2日发布的汉化剧情更新补丁文件一致，无须重新下载
页:
[1]